Go to our website »

Jobs at CLGT Solutions, LLC

NMEC LION Arabic Linguist/Screener

Location: Bethesda, MD

Department: NMEC LION

Type: Temporary to Full Time

Min. Experience: Mid Level

NMEC LION Arabic Linguist/Screener

Description

CLGT Solutions, LLC is a Service Disabled Veteran Owned Small Business focused upon providing professional solutions in the areas of training and talent acquisition.  This position is for a proposal; it is not a current opportunity. We are seeking Arabic Linguists/Screeners who will conduct language and content examination of electronic media and written materials for screening and processing.  Work will predominantly be at Government facilities located in the National Capital Region (NCR).  Some work will take place at other offices, and at National Media Exploitation Center (NMEC) and Intelligence Community (IC) facilities worldwide.

Essential Duties, Roles & Responsibilities

  • Conducts and prepares accurate written gists, translations, and/or transcriptions, of general and technical material, consisting of hand or type written, audio, and/or video language material and documents in hard copy and electronic formats, using correct syntax and expression from the specific foreign language and in English, in a manner that maintains the integrity and meaning of the material
  • Quickly scans and processes a large amount of material in a foreign language for critical and essential elements of information
  • Provide input to media exploitation team members in the production of written reports developed from target material utilizing the specific foreign language, such as providing a gist (summarization of key points), summary, transcript or written translation of the material
  • Leverage technical automated information system skills, such as word processing and data entry, to be used in conjunction with written translations, use advanced language software programs, and participate in forensic processing

Education, Experience, & Requirements

  • Must be a US Citizen
  • Must, at minimum, have a Secret clearance; a Top Secret clearance, with access to Sensitive Compartmented Information (TS/SCI), is preferred
  • Must, at minimum, have a general professional proficiency (3) in the foreign language and a minimum of general professional proficiency (3) in English
  • Must have, at minimum, two (2) years’ experience providing translation, interpretation and/or transcription
  • Must have the ability to write and speak in a clear and concise manner and pronunciation in the specific foreign language and in English
  • Must have the ability to quickly scan and process a large amount of material in a foreign language for critical and essential elements of information
  • Must have the ability to provide input to media exploitation team members in the production of written reports developed from target material utilizing the specific foreign language, such as providing a gist (summarization of key points), summary, transcript or written translation of the material
  • Must possess technical automated information system skills, such as word processing and data entry, to be used in conjunction with written translations, the ability to use advanced language software programs, and the ability to participate in forensic processing
  • Military intelligence and/or equivalent experience is preferred

 

Work Environment

This position operates in a professional office environment.  This role routinely uses standard office equipment such as computers, phones, photocopiers, filing cabinets and fax machines (or eFax).

Physical Demands

While performing the duties of this position, the employee is regularly required to talk and/or hear; stand, walk, use hands/fingers frequently, and requires the ability to lift files, open cabinets, bend or stand as necessary, and sit for long periods of time. 

Position Type & Hours of Work

This is a full-time position.  Work is performed Monday through Friday, 8 hours per day, with core hours to be determined. 

Travel - This position may require minimal travel; 0-5%. 

 

CLGT is an Equal Opportunity Employer M/F/D/V.       

Forward this Position
Recipient email address (one)
Your name
Your email address
Enter a message (optional)
Human Check*
Apply for this Position
* Required fields
First name*
Last name*
Email address*
Location
Phone number*
Resume*

Attach resume as .pdf, .doc, or .docx (limit 5MB) or paste resume

Paste your resume here or attach resume file

Cover Letter*
In 150 characters or fewer, tell us what makes you unique. Try to be creative and say something that will catch our eye!*
What is your citizenship status?*
Please list the highest level degree obtained with an accredited institute.
Please select your primary career field.*
How many years experience do you have in your primary career field (if not applicable, select N/A)?*
Do you have one (1) or more years experience with any other career fields?
Do you currently hold an active Security Clearance?*
What is your native language?*
What other language(s) do you speak, read and write fluently?*
Do you have any experience providing translation?*
Do you have any experience providing interpretation?*
If you have experience providing translation and/or interpretation, how many years experience do you have (if not applicable, select N/A)?*
If you have experience providing translation and/or interpretation, do you have a Federal, State or Organizational Certification (if not applicable, select N/A)?*
Do you have experience providing translation and/or interpretation with any of the following (if not applicable, select N/A)?*
Do you have any experience deploying overseas with the military or as a contractor?*
If you have deployed overseas with the military or as a contractor, how many years experience do you have being deployed (if not applicable, select N/A)?*
What is your primary intelligence discipline (if not applicable, select N/A)?*
Are there other intelligence disciplines for which you have two (2) or more years experience?*
Have you provided instruction and/or training?*
How many years experience do you have providing instruction and/or training (if not applicable, select N/A)?*
The following questions are entirely optional.
To comply with government Equal Employment Opportunity / Affirmative Action reporting regulations, we are requesting (but NOT requiring) that you enter this personal data. This information will not be used in connection with any employment decisions, and will be used solely as permitted by state and federal law. Your voluntary cooperation would be appreciated. Learn more.
Gender
Race/Ethnicity
Veteran/Disability status